.__ .___
_______ ____ ____________ |__| ____ ______ __| _/ ____ ___ __
\_ __ \ / _ \ / ___/\____ \ | |_/ __ \ / ___/ / __ | _/ __ \ \ \/ /
| | \/( <_> ) \___ \ | |_> >| |\ ___/ \___ \ / /_/ | \ ___/ \ /
|__| \____/ /____ >| __/ |__| \___ >/____ > /\ \____ | \___ > \_/
\/ |__| \/ \/ \/ \/ \/
root@romancentral~ $ systemctl start legalese.service
Legal information
rospies.dev — Roman Valentin Spies
c/o Online-Impressum 11297
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
eMail: roman@rospies.dev
Verantwortlich nach § 18 Abs. 2 MStV: Roman Valentin Spies, Anschrift wie oben
DE Die in der Sidebar-Navigation genannte eMail-Adresse ist für sämtliche Anfragen bezüglich dieser Website vorgesehen. Alternativ bin ich ebenfalls per Matrix erreichbar.
EN The email address set forth in the sidebar navigation serves as the all-purpose point of contact for any matter pertaining to this website. Those of a more federated persuasion may equally reach me via the Matrix protocol.
DE Das eingesetzte Theme ist das m10c Hugo Theme - ein Shoutout an vaga für dieses schlichte, aber optisch sehr ansprechende Theme!
EN This website was fashioned with Hugo upon the m10c theme. Credit where credit is due - my compliments to vaga for a theme of such understated elegance.
DE Die eingesetzten Schriftarten Fira Code und Raleway werden lokal von dieser Website ausgeliefert (keine Einbindung über Google Fonts) und stehen unter der SIL Open Font License 1.1; das Copyright liegt bei den jeweiligen Projektautoren.
EN The typefaces employed throughout - Fira Code and Raleway - are served from this very domain rather than summoned from Google's font servers, and stand under the SIL Open Font License 1.1, their copyright resting with the respective project authors.
DE Diese Website nutzt keinerlei Cookies - weder eigene noch Cookies von Drittanbietern. Auch das Musik-Widget auf der Startseite kommt ohne Cookies aus: Seine Verbindungen gehen ausschließlich an eigene Server (*.rospies.dev), und die Album-Cover werden im anonymen CORS-Modus geladen, in dem der Browser für Drittanbieter-Anfragen grundsätzlich keine Cookies sendet oder annimmt.
EN
This website employs no cookies whatsoever - neither first-party nor third-party, neither for tracking nor for any technical purpose. No consent banner is presented, for the simple reason that there is nothing to which one might consent. The same holds true of the music widget upon the main page: every live connection it establishes (WebSocket and REST alike) terminates exclusively at servers residing under this very domain (*.rospies.dev), all of which are operated by my own hand. The sole third-party resource it deigns to touch are the album cover images, and these are requested in anonymous CORS mode (crossorigin="anonymous") - a browser mechanism under which cookies are neither conveyed with the request nor accepted from the response, whereby the image CDN is deprived of any means of depositing or perusing a cookie within your browser.
DE Die Webserver dieser Website protokollieren keinerlei IP-Adressen. Besucher-IPs tauchen ausschließlich in internen Diagnose-Traces (OpenTelemetry) auf, die der Funktionsüberwachung und Fehlerdiagnose dienen, nur mir als Betreiber zugänglich sind und nach 14 Tagen automatisch gelöscht werden.
DE Das Musik-Widget auf der Startseite verbindet sich zusätzlich mit nowplaying.rospies.dev (eigene Infrastruktur, gleicher Betreiber) - dort gilt dieselbe Logging-Policy: keine IP-Protokollierung im Webserver, Besucher-IPs nur in Diagnose-Traces mit 14-tägiger Löschfrist. Beim Laden der Album-Cover wird die IP-Adresse technisch bedingt an das Bilder-CDN von Spotify (i.scdn.co) übermittelt - ohne Cookies und ohne Referrer. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an der Darstellung der Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
EN The web servers of this website log no IP addresses whatsoever. Visitor IP addresses make their sole appearance within internal diagnostic traces (OpenTelemetry), by means of which I keep watch over the constitution of the infrastructure and pursue the occasional fault to its lair; these traces are beheld by no eyes but my own and are expunged, automatically and without ceremony, after a fortnight (14 days).
EN
The music widget upon the main page furthermore opens a connection to nowplaying.rospies.dev - a service belonging to my own infrastructure and administered by the selfsame operator as this website, such that no additional party enters the picture and the very same logging policy holds sway. Separately, whenever the widget presents an album cover, your browser procures that image directly from Spotify's image CDN (i.scdn.co) - an act which, by sheer technical necessity, discloses your IP address to said CDN, as is the case with any resource a browser retrieves. No cookies partake in this request, and no referrer information is imparted (referrerpolicy="no-referrer"); beyond the bare connection itself, therefore, not a shred of browsing context changes hands. The lawful basis for this processing is my legitimate interest in the faithful rendition of the page's content (Art. 6(1)(f) GDPR).
DE Der Blog unter /blog ist ein ActivityPub-Actor und damit Teil des Fediverse. Wer ihm folgt, hinterlegt dabei die Adresse seines Actors, seinen Anzeigenamen und die Inbox-URL seiner Heimatinstanz - ohne diese Angaben wäre eine Zustellung technisch nicht möglich. Gespeichert wird ausschließlich das; Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am Betrieb eines föderierten Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Entfolgung löscht den Datensatz.
DE Ein veröffentlichter Beitrag wird an die Server sämtlicher Follower ausgeliefert. Diese Kopien liegen außerhalb meines Einflussbereichs. Lösche ich den Beitrag später, geht eine Delete-Aktivität hinterher - ob die Gegenstelle sie befolgt, entscheidet deren Betreiber, nicht ich. Was einmal föderiert wurde, sollte als dauerhaft veröffentlicht gelten.
DE Öffentliche Antworten aus dem Fediverse erreichen den Blog als Kommentare. Sie erscheinen erst nach manueller Freigabe und zeigen dann Anzeigename, Profiladresse und Text der Antwort - Angaben, die der Absender mit dem Versand selbst öffentlich gemacht hat. Auf Zuruf entferne ich einen solchen Kommentar wieder.
EN The blog residing at /blog is an ActivityPub actor and thus a denizen of the fediverse. Whosoever elects to follow it thereby deposits with me the address of their actor, their chosen display name, and the inbox URL of their home instance - particulars without which nothing could be delivered to them at all. Nothing further is retained. The lawful basis is my legitimate interest in operating a federated publication (Art. 6(1)(f) GDPR), and an unfollow expunges the record.
EN A published entry is thereupon dispatched to the server of every follower, and the copies so begotten reside altogether beyond my reach. Should I delete the original at some later hour, a Delete activity is sent after it in pursuit; whether the remote server heeds that summons is a matter for its own operator's conscience and not for mine. I would counsel you to regard anything once federated as having irrevocably left the building.
EN Public replies arriving from the fediverse are held in abeyance until I have approved them by hand, whereupon they appear beneath the post in question bearing their author's display name, profile address and text - particulars which the sender made public by the very act of dispatching them. Should the author wish such a comment gone, a word to me suffices.
DE Ich bin in keinerlei Weise für Inhalte außerhalb dieser Website verantwortlich. Dies bezieht sich auch auf verlinkte Websites, die keine Subdomains dieser Domain (*.rospies.dev) sind.
EN I bear no responsibility whatsoever for content residing beyond this website, hyperlinked pages included - the sole exception being the subdomains of this domain (*.rospies.dev), for which I answer in full.
DE Auf dieser Website publizierte Inhalte unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Falls nicht anderweitig angegeben, unterliegt durch mich publizierter Content der Creative-Commons-Lizenz (CC-BY). Code und Codeschnipsel sind, falls nicht anderweitig angegeben, Teil der Public Domain - dies gilt ausdrücklich NICHT für Projekte auf meinem GitHub-Repository, welche der dort angegebenen Lizenz unterliegen. Die im Musik-Widget angezeigten Album-Cover verbleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber; sie werden nicht auf dieser Website gehostet, sondern unverändert direkt vom Bilder-CDN von Spotify bezogen. Urheberrechte Dritter werden respektiert. Bei Verdacht auf Verstöße bitte umgehend Kontakt aufnehmen.
EN All content published upon this website is subject to German copyright law. Unless declared otherwise, works of my own authorship are offered under the Creative Commons licence (CC-BY). Code and code fragments, unless stated otherwise, are committed to the public domain - a generosity which emphatically does not extend to the projects on my GitHub account, each of which is governed by the licence declared therein. The album artwork displayed within the music widget remains the property of its respective rights holders; it is not hosted on this website, but retrieved, unaltered, directly from Spotify's image CDN. The intellectual property of third parties is respected and marked as such; should you suspect an infringement, I would ask you to contact me without delay.